ઉચ્ચાર : હૂ સેઇડ ધીસ, યુ આર અ ગ્રેટ પ્લેયર?

👉 Ans : Adolf Hitler said this to Dhyan Chand.
ગુજરાતી : એડોલ્ફ હિટલરે ધ્યાનચંદને આ કહ્યું હતું.

ઉચ્ચાર : સમવન હૂ લવ્ઝ હિઝ કન્ટ્રી એન્ડ ઇઝ કમિટેડ ટુ ઇટ

👉 Ans : Patriot (દેશભક્ત)
ગુજરાતી : જે પોતાના દેશને પ્રેમ કરે અને તેના માટે સમર્પિત હોય તેને 'દેશભક્ત' કહેવાય.

ઉચ્ચાર : ટુ ગીવ અપ = પ્રયત્ન છોડી દેવો / હાર માની લેવી

👉 Meaning : to stop trying to do something.
👉 Sentence : Even though the match was tough, the team did not give up.
ગુજરાતી અર્થ : મેચ મુશ્કેલ હોવા છતાં, ટીમે હાર ન માની (પ્રયાસ છોડ્યો નહીં).

ઉચ્ચાર : ઇફ આઇ મીટ ધ્યાનચંદ, આઇ વુડ આસ્ક: વૉટ વૉઝ ધ સિક્રેટ બિહાઇન્ડ યોર મેજિકલ કન્ટ્રોલ ઓવર ધ હોકી બૉલ?

👉 Ans : If I meet Dhyan Chand, I would ask, "What was the secret behind your magical control over the hockey ball?"
ગુજરાતી : જો હું ધ્યાનચંદને મળું, તો હું પૂછીશ કે હોકી બોલ પરના તમારા જાદુઈ કાબૂ પાછળનું રહસ્ય શું હતું?

ઉચ્ચાર : ગિવ અનધર ટાઇટલ ફોર ધ સ્ટોરી

👉 Ans : "The Patriot Player" or "Dhyan Chand's Love for India".
ગુજરાતી : અન્ય શીર્ષક "દેશભક્ત ખેલાડી" અથવા "ધ્યાનચંદનો ભારત પ્રત્યેનો પ્રેમ" હોઈ શકે.

👉 The Arjuna Award honours sportspersons for their outstanding performance in sports and games.
ગુજરાતી : અર્જુન એવોર્ડ ખેલાડીઓને રમતગમતમાં તેમના ઉત્કૃષ્ટ પ્રદર્શન માટે સન્માનિત કરે છે.

👉 Other than the statuette, the award includes a certificate, a ceremonial dress, and a cash prize of ₹15 lakh.
ગુજરાતી : કાંસ્ય પ્રતિમા ઉપરાંત પ્રમાણપત્ર, ઔપચારિક પોશાક અને ₹૧૫ લાખ રોકડ પુરસ્કાર મળે છે.

👉 Archery, Athletics, and Kabaddi each received two awards, which is the maximum.
ગુજરાતી : તીરંદાજી, એથ્લેટિક્સ અને કબડ્ડી દરેકને બબ્બે એવોર્ડ મળ્યા જે સૌથી વધુ હતા.

👉 Yes, my friend received a trophy for winning the first prize in the district-level running competition last year.
ગુજરાતી : હા, મારા મિત્રને ગયા વર્ષે જિલ્લા કક્ષાની દોડ સ્પર્ધામાં પ્રથમ ઇનામની ટ્રોફી મળી હતી.

👉 Major Dhyan Chand Khel Ratna Award.
ગુજરાતી : અન્ય રમત પુરસ્કાર : મેજર ધ્યાનચંદ ખેલ રત્ન એવોર્ડ.

The best summary is Summary B :
A hardworking ant spent her summer collecting food in a jungle. A careless grasshopper spent his time singing and dancing. The ant advised him but he didn't follow it. When winter arrived, the grasshopper was cold and hungry. He asked for the ant's help. The ant helped him. The grasshopper was thankful. He also changed himself and worked in the next summer.

ગુજરાતી ભાષાંતર : મહેનતુ કીડીએ ઉનાળામાં જંગલમાંથી ખોરાક એકઠો કર્યો, જ્યારે બેદરકાર તીતીઘોડાએ ગાવામાં સમય બગાડ્યો. શિયાળામાં જ્યારે તીતીઘોડો ભૂખ્યો થયો, ત્યારે કીડીએ તેને મદદ કરી. તીતીઘોડાએ તેનો આભાર માન્યો અને પોતાની જાતને બદલીને આવતા ઉનાળામાં મહેનત શરૂ કરી.

Legendary Cricketer K. S. Ranjitsinhji
K. S. Ranjitsinhji, popularly known as Ranji, was a legendary cricketer, born on 10th September 1872. He was a right-handed batsman known for his unique batting style. One of his famous shots was the 'leg glance'. His highest score in Test matches was 175, while in first-class cricket, it was an impressive 285. In his honour, India's premier domestic cricket championship is named the 'Ranji Trophy'.

ગુજરાતી ભાષાંતર : જામનગરના પ્રખ્યાત ક્રિકેટર કે. એસ. રણજિતસિંહજી (રણજી) નો જન્મ ૧૦ સપ્ટેમ્બર ૧૮૭૨ના રોજ થયો હતો. તેઓ જમણેરી બેટ્સમેન હતા અને 'લેગ ગ્લાન્સ' શોટ માટે વિશ્વવિખ્યાત હતા. ટેસ્ટ ક્રિકેટમાં તેમનો સર્વોચ્ચ સ્કોર ૧૭૫ અને ફર્સ્ટ ક્લાસમાં ૨૮૫ હતો. તેમના માનમાં ભારતની સર્વોચ્ચ ઘરેલુ ક્રિકેટ સ્પર્ધાને 'રણજી ટ્રોફી' નામ આપવામાં આવ્યું છે.

Rahul : What did you do yesterday?
Ravi : I visited the zoo with my family.
Rahul : That sounds fun! Did you see any lions?
Ravi : No, I did not see any lion but I saw elephants. I clicked many photos.
Rahul : Great! Did you enjoy the visit?
Ravi : Of course, I enjoyed a lot. It was a great fun.

ગુજરાતી સારાંશ : રાહુલે પૂછ્યું ગઈકાલે શું કર્યું? રવિએ કહ્યું કે તે પરિવાર સાથે પ્રાણીસંગ્રહાલય ગયો હતો. સિંહ નહોતો જોયો પણ હાથી જોયા અને ઘણા ફોટો પાડ્યા. ખૂબ જ મજા પડી.

Ziya celebrated World Environment Day. An environment rally passed through her city. An article of the celebration was also published in the newspaper. Her school organized a clean-up drive to collect waste from the local park. Her school principal delivered a speech about the importance of protecting the environment. She pledged to reduce the carbon footprint.

ગુજરાતી ભાષાંતર : ઝિયાએ વિશ્વ પર્યાવરણ દિવસની ઉજવણી કરી. તેના શહેરમાંથી પર્યાવરણ રેલી નીકળી. અખબારમાં લેખ છપાયો. શાળાએ બગીચો સાફ કરવાનો કાર્યક્રમ રાખ્યો હતો. આચાર્યશ્રીએ પ્રવચન આપ્યું અને ઝિયાએ કાર્બન ઉત્સર્જન ઘટાડવાનો સંકલ્પ લીધો.

These pictures show three different traditional Indian games. The first picture shows some boys playing Gilli danda in a village setting. The second picture shows two girls happily playing Langdi. The third picture shows a team sport, Kabaddi, being played in a stadium with an audience.

ગુજરાતી ભાષાંતર : આ ચિત્રો ત્રણ પરંપરાગત ભારતીય રમતો દર્શાવે છે. પ્રથમ ચિત્રમાં ગામડાના છોકરાઓ ગીલ્લી-દંડા રમી રહ્યા છે. બીજા ચિત્રમાં બે બાળાઓ આનંદથી લંગડી રમી રહી છે. ત્રીજા ચિત્રમાં પ્રેક્ષકોથી ભરેલા મેદાનમાં રોમાંચક કબડ્ડી રમાઈ રહી છે.

Games played in our school : Kabaddi, Kho-Kho, Volleyball, Cricket, Chess, and Badminton.

Special Chart - Kabaddi :
• Type : Traditional outdoor contact team sport.
• Players : 7 players on each side.
• Skills : Raiding, tackling, breath control (canting), agility and teamwork.
• Famous tournament : Pro Kabaddi League (PKL).

ગુજરાતી ભાષાંતર : અમારી શાળામાં રમાતી રમતો: કબડ્ડી, ખો-ખો, વોલીબોલ, ક્રિકેટ અને બેડમિન્ટન છે. જેમાં કબડ્ડી ૭ ખેલાડીઓની રમત છે જે શ્વાસ પર કાબૂ, ચપળતા અને ટીમવર્ક શીખવે છે.